
FÊTE DES CIMETIÈRES
4 août 2023PAROISSES SAINT-JEAN-PAUL II ET SAINT-FRANÇOIS-D’ASSISE Lors des célébrations dominicales, nous nous souviendrons des personnes inhumées (dans l’un ou l’autre des cimetières de nos paroisses) au cours des 12 derniers mois. Ensuite, nous vous remettrons une prière et de l’eau bénite afin de vous rendre sur la tombe de la personne disparue pour vous y recueillir. […]

DIMANCHE 27 AOÛT À 11H00 – VENEZ CÉLÉBRER LE PREMIER ANNIVERSAIRE DE LA PAROISSE SAINT-JEAN-PAUL II
4 août 2023LA PAROISSE SAINT-JEAN-PAUL II SOUFFLE SA PREMIÈRE BOUGIE MESSE UNIQUE (ÉGLISE ST-AGAPIT – 11H00) SUIVIE D’UN DÎNER FOURNI PAR LA PAROISSE Hot-dogs—blé d’indes – desserts – breuvages N’OUBLIEZ PAS D’APPORTER VOTRE CHAISE ! Rassemblons-nous dans la joie lors de cet événement festif, en rendant grâce à Dieu de sa présence dans notre quotidien. ON […]

FÊTE DE L’ASSOMPTION DE LA VIERGE MARIE – MARDI 15 AOÛT (ÉGLISE STE-MARTHE)
4 août 2023MARDI LE 15 AOÛT À 19H30 À L’ÉGLISE STE-MARTHE VENEZ CÉLÉBRER L’ASSOMPTION DE LA VIERGE MARIE Chants – louanges – prières Nous terminerons cette belle célébration avec un petit goûter. Nous invitons chacun à apporter un plat à partager. La Paroisse fournit les breuvages ! BIENVENUE À TOUS ! […]

3E JOURNÉE MONDIALE DES GRANDS-PARENTS ET DES PERSONNES ÂGÉES – DIMANCHE 23 JUILLET 2023
30 juin 2023Le dimanche 23 juillet prochain aura lieu la 3e journée mondiale des grands-parents et des personnes âgées. Notre Saint Père nous communique un message touchant, soulignant cette journée très spéciale. Nous invitons nos paroissiens(nes) qui désirent se procurer copie de ces message et prière, de communiquer avec Sandra Ross au 450-473-9877 poste 1001 ou sandra.ross@maparoisse.info, […]


ERRATUM – FERMETURE DE NOS COMPTOIRS POUR LA PÉRIODE ESTIVALE
30 juin 2023PAROISSES SAINT-JEAN-PAUL II PARISH ET SAINT-FRANÇOIS-D’ASSISE FERMETURE DES COMPTOIRS ALIMENTAIRES ET VESTIMENTAIRES ÉTÉ 2023 CLOSING OF THE FOOD BANKS AND THRIFT STORES FOR SUMMER 2023 Comptoirs alimentaires ST-AGAPIT (Deux-Montagnes) et/and STE-MARTHE Fermé mardi 27 juin (congé férié)/ Closed Tuesday June 27th (holiday) Fermé mardi 4 juillet (congé férié)/ Closed Tuesday July 4th (holiday) Réouverture […]

PAROISSE SAINT-JEAN-PAUL II PARISH – NOUVEL HORAIRE DES MESSES / NEW MASS SCHEDULE
16 juin 2023PAROISSE SAINT-JEAN-PAUL II CHANGEMENT D’HORAIRE DES MESSES DOMINICALES Veuillez prendre note des changements apportés à l’horaire des messes dominicales de la Paroisse Saint-Jean-Paul II à compter du 1er juillet 2023 : Il y aura une seule messe dominicale en anglais à l’église Holy Family le samedi soir à 17h00. La messe du dimanche à l’église Ste-Marthe-sur-le-Lac […]

MESSE DU 24 JUIN / JUNE 24TH MASS
16 juin 2023PAROISSES SAINT-JEAN-PAUL II PARISH ET SAINT-FRANÇOIS-D’ASSISE INVITATION À NOS PAROISSIENS(NES)/TO OUR PARISHIONERS MESSE EXTÉRIEURE DE ST JEAN BAPTISTE – SUIVIE D’UN PIQUE-NIQUE EXTERIOR MASS – FOLLOWED BY GATHERING AND PICNIC Samedi le 24 juin à 10h30 (messe bilingue) il y aura une messe en plein air à l’église St-Agapit de Deux-Montagnes. Messe en plein […]

BÉNÉDICTION DES PETITS ANIMAUX / BLESSING OF SMALL ANIMALS
24 mai 2023Dimanche 11 juin à l’église St-Agapit, après la messe, il y aura bénédiction de petits animaux sur le parvis de l’église. Bienvenue à tous vos petits compagnons ! Sunday, June 11 at St.Agapit Church, after the mass, there will be blessing of small animals on the forecourt of the church. Welcome to all your little […]

INVITATION À NOS PAROISSIENS(NES) / INVITATION TO OUR PARISHIONERS
24 mai 2023MESSE EXTÉRIEURE DE ST JEAN BAPTISTE – SUIVIE D’UN PIQUE-NIQUE ST.JEAN BAPTIST EXTERIOR MASS – FOLLOWED BY A GATHERING AND PICNIC Samedi le 24 juin à 10h30 (messe bilingue) il y aura une messe en plein air à l’église St-Agapit de Deux-Montagnes Messe en plein air, suivie d’un rassemblement en toute amitié où tous sont […]