PAROISSE SAINT-JEAN-PAUL II
CHANGEMENT D’HORAIRE DES MESSES DOMINICALES
Veuillez prendre note des changements apportés à l’horaire des messes dominicales de la Paroisse Saint-Jean-Paul II à compter du 1er juillet 2023 :
Il y aura une seule messe dominicale en anglais à l’église Holy Family le samedi soir à 17h00.
La messe du dimanche à l’église Ste-Marthe-sur-le-Lac sera à 9h00
La messe du dimanche à l’église St-Agapit revient à 11h00.
Ces changements doivent s’effectuer afin de permettre aux deux prêtres de la communauté de rencontrer les paroissiens avant et après les messes.
Merci de votre très grande compréhension avec les changements que la paroisse est appelée à vivre.
Abbé Michel Jasmin et Abbé Athanase Ndikumana
ST.JEAN-PAUL II PARISH
CHANGE OF SCHEDULE OF SUNDAY MASSES
Please note the changes to the Sunday Mass schedule at Saint-Jean-Paul II Parish EFFECTIVE JULY 1, 2023:
There will be a single Mass in English at Holy Family Church on Saturday evening at 5:00 p.m.
Sunday Mass at Ste-Marthe-sur-le-Lac Church returns at 9:00 a.m.
Sunday Mass at St. Agapit Church returns at 11:00 a.m.
These changes must be made in order to allow the two priests of the community to meet the parishioners before and after Masses.
Thank you for your great understanding of the changes that the parish is called to undergo.
Abbots Michel Jasmin and Athanase Ndikumana