PAROISSE ST-JEAN-PAUL II
Pour la récupération de votre reçu d’impôts 2025 et/ou de votre boite d’enveloppes de quête 2026, vous pouvez vous présenter au bureau du Presbytère de l’église St-Agapit : les mardi au vendredi de 10h00 à 17h00
Le week-end, pour les messes dans nos communautés, veuillez vous référer à la personne responsable uniquement :
- Église Holy Family – samedi à 17h00
- Église Ste-Marthe – dimanche à 9h00
- Église Holy Family – dimanche à 10h00
- Église St-Agapit – Dimanche 11h00
PAROISSE ST-FRANÇOIS-D’ASSISE
Pour la récupération de votre reçu d’impôts 2025 et/ou de votre boite d’enveloppes de quête 2026, vous pouvez vous présenter au bureau du Presbytère de l’église St-Agapit : les mardi au vendredi de 10h00 à 17h00, sinon :
Le dimanche, durant les messes dans nos communautés. Veuillez vous référer à la personne responsable uniquement : (messes en alternance un dimanche sur deux)
- Église Oka – dimanche à 10h00
- Église St-Placide – dimanche à 9h15
- Église St-Benoit – dimanche à 11h00
(english)
ST.JEAN-PAUL II PARISH
For the retrieval of your 2025 tax receipt and/or your 2026 collection envelope box, you can visit the office of the St-Agapit Church Rectory: Tuesday to Friday from 10:00 a.m. to 5:00 p.m.
On weekends, for Masses in our community, please refer only to the person in charge:
- Holy Family Church – Saturday at 5:00 p.m.
- Holy Family Church – Sunday at 10:00 a.m.