Lors des célébrations dominicales, nous nous souviendrons des personnes inhumées (dans l’un ou l’autre des cimetières de nos paroisses) au cours des 12 derniers mois. Ensuite, nous vous remettrons une prière et de l’eau bénite afin de vous rendre sur la tombe de la personne disparue pour vous y recueillir. Voici les dates du pèlerinage :
- 25 août : 9h15 à St-Placide et à 11h00 à St-Benoit
- 8 septembre : 9h00 à Ste-Marthe, 10h00 à Holy Family et à 11h00 à St-Agapit (Pte-Calumet)
- 15 septembre : 9h15 à L’Annonciation Oka et à 11h00 à St-Joseph-du-Lac
During the Sunday celebrations, we will remember those buried (in one or other of the cemeteries of our parishes) in the last 12 months. Afterwards, we will give you a prayer and holy water to go to the grave of the deceased person to pay your respects. Here are the pilgrimage dates :
- August 25: 9:15 a.m. at St.Placide Church and 11 a.m. at St.Benoit Church
- September 8 : 9:00 a.m. at the Ste-Marthe church, 10: 00 a.m. at Holy Family church and 11:00 a.m. at the St-Agapit church (Pte-Calumet).
- September 15: 9:15 a.m. at L’Annonciation Oka Church and 11 a.m. at St. Joseph Church