PAROISSES SAINT-JEAN-PAUL II PARISH ET SAINT-FRANÇOIS-D’ASSISE
Comme à chaque année, durant la période estivale, notre imprimeur ferme pour une période de quatre semaines durant le mois de juillet et en raison des jours fériés. Nous n’avons d’autre choix que de préparer nos semainiers à l’avance. Nous vous demandons donc votre collaboration à nous faire vos demandes d’intentions de messe pour la période du 23 juin au 11 août inclusivement et ce, avant la date limite du LUNDI 27 MAI 2024. Nous vous remercions de votre collaboration.
Pour réserver votre intention, vous pouvez communiquez avec Sandra Ross au 450-473-9877 poste 1001 pour la Paroisse Saint-Jean-Paul II et avec MariSol Hernandez au 450-473-9877 poste 1060 pour la Paroisse Saint-François-d’Assise et pour l’église Holy Family.
As every year, during the summer period, our printer closes for a period of four weeks during the month of July and due to public holidays. We have no choice but to prepare our weekly bulletins in advance. We therefore ask for your cooperation in making your requests for Mass intentions for the period of June 23 to August 11 inclusively before the deadline date of MONDAY, MAY 27, 2024. Thank you for your cooperation.
To reserve your mass intention, please contact Sandra Ross at 450-473-9877 ext. 1001 for St. John Paul II Parish and MariSol Hernandez at 450-473-9877 ext. 1060 for St. Francis of Assisi Parish and for Holy Family Church.