Unité pastorale des paroissesSaint-Jean- Paul II &
Saint-François-d'Assise

CONFIRMATION – SOIRÉE INFORMATIONS ET INSCRIPTIONS POUR LES PARENTS ET LES JEUNES / INFORMATION AND REGISTRATION MEETING FOR PARENTS AND YOUNG PEOPLE

 

« SACREMENT DE LA CONFIRMATION »

Rencontre pour les parents et les jeunes

 

AVIS IMPORTANT – SEULE ET UNIQUE RENCONTRE

 

La soirée d’information s’adresse au jeune qui souhaite confirmer son baptême, donc prêt à s’engager à suivre Jésus.  Tu dois être accompagné-e d’un parent ou adulte qui te soutiendra dans ta démarche de foi.

 

Date : Lundi, le 15 avril à 18h30

Endroit : l’église de St-Agapit à Deux-Montagnes

Après la soirée d’information, si tu es prêt-e à t’engager, tu pourras t’inscrire le soir même.  Tu devras alors avoir en mains :

 

Si tu as été baptisé-e à St-Agapit, Holy Family, Ste-Marthe, Oka, St-Placide, St-Joseph-du-Lac ou St-Benoit nous chercherons dans les registres pour toi.

 

Tu veux plus d’informations ?

Diane Proulx

Agente de pastorale

450-473-9877 poste 1005


 

 

« SACREMENT OF CONFIRMATION »

 Meeting for parents and young people

 

 IMPORTANT NOTICE – ONE MEETING ONLY

 

The information evening is aimed at young people who wish to confirm their baptism and are therefore ready to commit themselves to following Jesus.  You must be accompanied by a parent or adult who will support you in your journey of faith.

 

Date : MONDAY APRIL 15, 2024 AT 6 :30 PM

Place : AT ST.AGAPIT CHURCH IN DEUX-MONTAGNES

 

After the information evening, if you are ready to get involved, you can register the same evening.  You will then need to have in hand:

If you were baptized in St.Agapit, Holy Family, Ste.Marthe, Oka, St.Placide, St. Joseph-du-Lac or St.Benoit we will search the registers for you.

 

 

 

Need more information ?

Diane Proulx

Pastoral Agent

450-473-9877 extension 1005